Universitat Autònoma de Barcelona Màsters i postgraus UAB

Postgrau UAB > Màsters i postgraus > Cultura i humanitats > Màster en correcció i assessorament lingüístic

Màster en Correcció i Assessorament Lingüístic


Assessorament lingüístic en els mitjans audiovisuals (15 crèdits ECTS) (Optativa)

- Revisió de textos d'informació
- Revisió de textos de ficció
- Revisió de textos d'entreteniment
- Seminari de correcció de textos audiovisuals
- Subtitulació i retolació
- Inserció laboral
- Traducció i correcció de l'audiovisual


Bases per a la correcció i l'assessorament lingüístic (15 crèdits ECTS) (Obligatòria)

- Correcció de textos escrits
- Correcció de textos orals
- Diccionaris i gramàtiques
- Sintaxi catalana avançada
- Terminologia
- Llibres d'estil


Correcció i qualitat lingüística (15 crèdits ECTS) (Optativa)

- Correcció electrònica
- Inserció laboral
- Llenguatge jurídic i administratiu
- Seminari de correcció de textos escrits
- Producció editorial
- Traducció castellà-català


Pràctiques professionals d'assessorament lingüístic en els mitjans audiovisuals (15 crèdits ECTS) (Optativa)

Pràctiques professionals de correcció i qualitat lingüística (15 crèdits ECTS) (Optativa)

Treball de fi de màster (15 crèdits ECTS) (Obligatòria)
Pràctiques en empreses i institucions

Per a les empreses amb servei d'assessorament lingüístic, el tutor que designa l'empresa és qui vetlla pel compliment dels objectius de pràctiques.

Per a les empreses sense assessorament lingüístic, el Postgrau prepara uns objectius generals de les pràctiques (revisar textos escrits per ser dits i assessorar els periodistes des d'un punt de vista lingüístic) i uns objectius específics (per exemple: viure la pràctica de la correcció i de l'assessorament lingüístic des de l'emissora mateix; fer informes de locució; fer el seguiment lingüístic d'un/a locutor/a; presentar un projecte d'espai radiofònic sobre qüestions de llengua).

En alguns casos l'estudiant elabora un projecte original d'espai radiofònic destinat a qüestions lingüístiques, d'acord amb els seus interessos i la seva experiència.

Sol.licitud d'informació

Vull rebre més informació sobre màsters i postgraus

Sí No
*Camps obligatoris
Sol.licitud d'informació

Vull rebre més informació sobre màsters i postgraus

Sí No
*Camps obligatoris

 

Escola de Postgrau

Edicifi U
Campus UAB
08193 Bellaterra
(Cerdanyola del Vallès)

 

 

 

 

L'Escola de Postgrau de la UAB t'ofereix un ampli catàleg de màsters, postgraus, cursos i doctorats a Barcelona orientats a crear
els professionals i investigadors que demanden els sectors econòmics i socials més innovadors. Són els postgraus i màsters UAB:
una inversió en la teva carrera laboral amb la garantia i el prestigi de la Universitat Autònoma de Barcelona.

© 2010 Universitat Autònoma de Barcelona - Tots els drets reservats