Per legalitzar els títols acadèmics, o els certificats corresponents, que emet l'Escola de Postgrau de la UAB, perquè han de sorgir efectes a l'estranger, has de seguir el procediment que t'indiquem tot seguit. Les adreces postals i els telèfons de contacte de les institucions on has de presentar els documents emesos per l'Escola de Postgrau els pots trobar al final d'aquesta pàgina.
• Títol de doctor/a
• Diploma d'estudis avançats (DEA)
• Certificats acadèmics oficials d'estudis conduents a l'obtenció del títol de doctor/a
Si vols legalitzar algun d'aquests documents acadèmics oficials has de procedir de la manera següent:
-
Si el document ha de sorgir efectes en un país que ha subscrit el Conveni de l'Haia:
a) Ministeri d’Educació (reconeixement de signatures)
b) Ministeri de Justícia (legalització)
-
Si el document ha de sorgir efecte en un país que no ha subscrit el Conveni de l'Haia:
a) Ministeri d’Educació (reconeixement de signatures)
b) Ministeri d'Assumptes Exteriors (legalització)
c) Representació diplomàtica o consular a Espanya del país on hagi de sorgir efectes el document (reconeixement de les signatures precedents)
-
Si et convé, la Subdelegació del Govern de Barcelona pot resoldre directament els tràmits a) i b). Contacta-hi.
• Certificat substitutori del títol oficial de doctor/a
• Certificat substitutori del diploma d'estudis avançats (DEA)
Has d'iniciar el procediment a:
a) Secretaria General de la UAB (reconeixement de signatures)
Seguidament:
-
Si el document ha de sorgir efectes en un país que ha subscrit el Conveni de l'Haia:
b) Ministeri d’Educació (reconeixement de les signatures)
c) Ministeri de Justícia (legalització)
-
Si el document ha de sorgir efecte en un país que no ha subscrit el Conveni de l'Haia:
b) Ministeri d’Educació (reconeixement de les signatures)
c) Ministeri d'Assumptes Exteriors (legalització)
d) Representació diplomàtica o consular a Espanya del país on hagi de sorgir efectes el document (reconeixement de les signatures precedents)
-
Si et convé, la Subdelegació del Govern de Barcelona pot resoldre directament els tràmits b) i c). Contacta-hi.
• Títol de màster en Iniciació a la Recerca (màster que s'assoleix en superar el treball de recerca d'un programa de doctorat del RD 778/1998)
• Diploma d'estudis superiors especialitzats (DESE) (diploma que s'asoleix en superar el període docent d'un programa de doctorat del RD 778/1998)
Si el que vols legalitzar són aquests
títols propis expedits per UAB, has de procedir de la manera següent:
-
Si el document ha de sorgir efectes en un país que ha subscrit el Conveni de l'Haia:
a) Notari Sr. Teodoro López Cuesta (reconeixement de signatura)
b) Col·legi Oficial de Notaris de Catalunya (reconeixement de signatura)
-
Si el document ha de sorgir efecte en un país que no ha subscrit el Conveni de l'Haia:
a) Notari Sr. Teodoro López Cuesta (reconeixement de signatura)
b) Col·legi Oficial de Notaris de Catalunya (reconeixement de signatura)
c) Ministeri de Justícia (legalització)
d) Ministeri d'Assumptes Exteriors (legalització)
e) Representació diplomàtica o consular a Espanya del país on hagi de sorgir efectes el document (reconeixement de les signatures precedents)
-
Si et convé, la Subdelegació del Govern de Barcelona pot resoldre directament els tràmits c) i d). Contacta-hi.
Adreces postals i contacte de les institucions
Secretaria General de la UAB
Gabinet Jurídic
Edifici Rectorat
Tel. 93 581 2574
Subdelegació del Govern de Barcelona
Bergara, 12
08002 Barcelona
Tel. 93 520 96 89 / 93 03)
Ministeri d'Educació
Subdirecció General de Títols i Reconeixement de Qualificacions
Paseo del Prado, 28, 3ª Planta
28014 Madrid
Tel. 91 506 56 05 (extensió 65063)
web: http://www.mec.es/
Ministeri de Justícia
Secció de Legalitzacions
Pl. Jacinto Benavente, 3
Madrid
Tel. 902 007 214
Ministeri d'Assumptes Exteriors
Juan Mena, 4
Madrid
Tel. 91 379 1610 / 1700
www.maec.es
Notari Sr. Teodoro López Cuesta
Av. Primavera, 7
08290 Cerdanyola del Vallès
Tel. 93 692 50 00
Col·legi Oficial de Notaris de Catalunya
Notariat, 4
08001 Barcelona
Tel. 93 317 48 00